¿Qué es la Santa Campana? El ritual indígena que sigue vivo en Hidalgo

El monasterio de Tutotepec, el más antiguo de la región Otomí-Tepehua, es escenario de una de las festividades más importantes de la sierra hidalguense

Imagen: Sara Elizondo
 
Hace (15) meses
 · 
Imagen: ¿Qué es la Santa Campana? El ritual indígena que sigue vivo en Hidalgo

Cada dos años, la comunidad se reúne para rendir homenaje a la Santa Campana con música, ofrendas y vestimenta tradicional otomí

Compartir:

Te compartimos uno de los vestigios religiosos más importantes de la comunidad de Tutotepec, el primer monasterio construido en la región de la zona Otomí-Tepehua, con la llegada de la orden de los frailes agustinos durante el proceso de evangelización. Hoy en día, se lleva a cabo una tradición ceremonial en honor a la “Santa Campana”, un símbolo de la tierra.

La celebración en la sierra hidalguense se realiza en mayo, cada dos años o cuando hay recursos para ello. Durante esta festividad, la zona del patio se llena de músicos, artesanos y cocineras, quienes comparten sus saberes y sabores, según nos contó la promotora cultural Rocío Mariela Espinosa Mejía.

Esta ceremonia, que mezcla elementos indígenas y católicos, es una muestra del sincretismo religioso en la región
Esta ceremonia, que mezcla elementos indígenas y católicos, es una muestra del sincretismo religioso en la región

Dentro de estas actividades rituales, se hacen ofrendas con vasijas llenas de comida, las cuales se entierran en un hoyo para alimentar a la tierra.

Fiestas y tradiciones en la zona Otomí-Tepehua

Además, una de las actividades centrales es cambiar el atuendo de la campana, que se encuentra en la parte más alta del lugar. Se le colocan prendas tradicionales otomíes, como las que usan las mujeres de la comunidad: faldas, rebozo y trenzas, elaboradas por las mismas mujeres. Mientras tanto, los hombres se encargan de limpiar la campana, cambiar sus prendas y colocar las ofrendas que la gente lleva, como utensilios de cocina, juguetes y más. Esta labor es considerada una de las tradiciones más importantes de la comunidad.

Ubicado en un punto estratégico, el monasterio también fue un símbolo de resistencia ante la evangelización de los frailes agustinos
Ubicado en un punto estratégico, el monasterio también fue un símbolo de resistencia ante la evangelización de los frailes agustinos

En esta zona, ubicada a gran altura y alejada del pueblo, se estableció el Señorío de Tutotepec, pues desde aquí se podía vigilar toda la región.

En entrevista, Mariela nos compartió que cuando inició el proceso de evangelización con los frailes agustinos, hubo fuerte resistencia por parte de los habitantes, quienes huyeron y se refugiaron en las cuevas de la montaña. Ante esta situación, los religiosos consideraron que era muy difícil lidiar con ellos, por lo que posteriormente llegaron integrantes de la orden franciscana.

Con el tiempo, se dio un sincretismo entre las tradiciones prehispánicas y la religión católica, lo que permitió la creación de fiestas con toda la riqueza cultural otomí, en las que conviven prácticas indígenas con creencias religiosas. Tan es así, que dentro del recinto hay figuras de tamaño real, tanto de imágenes católicas, como Cristo y la Virgen María, como de personajes indígenas, de quienes se cuentan diferentes historias, aunque no se sabe con certeza a quién representan ni desde cuándo están en la zona del altar.

Este lugar impresiona desde la entrada, con su pequeña puerta central, que da paso a la edificación de piedra y la energía de un sitio antiguo, lleno de tradición. Sus habitantes han logrado preservarlo, y sin duda, vale la pena conocerlo.

Recibe las noticias al momento en tu Whatsapp! Únete a nuestro Canal: https://bit.ly/3S0OztH

Compartir:

© Copyright 2026, Derechos reservados | Grupo Criterio | Política de privacidad

logo
HOLA Y BIENVENIDO
Suscríbete y así estarás apoyando a crear contenido de calidad
SUSCRÍBETE
Cerrar sesión